La Liberté Chrétienne

Forum d'aide, de recherche et collaboration pour une meilleure compréhension des écritures
 
Site WebSite Web  AccueilAccueil  PortailPortail  PublicationsPublications  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Lettre de Jacques. Chapitre 2

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
Théophile



Nombre de messages : 1378
Localisation : France. Midi Pyrénées.
Date d'inscription : 13/07/2008

MessageSujet: Re: Lettre de Jacques. Chapitre 2   Dim 29 Nov 2009 - 15:23

michel a écrit:
Notons au passage que non seulement Rahab mais aussi toute sa famille fut épargnée , ainsi que "tout ce qui était à elle " , donc bien au delà de ses espérançes .
(...)...Josué laissa la vie à Rahab, la prostituée, à sa famille et à tout ce qui était à elle; elle a habité au milieu d'Israël jusqu'à ce jour, car elle avait caché les messagers que Josué avait envoyés pour espionner Jéricho.

Cela me fait penser à Matthieu10:42 :
Et quiconque donnera seulement un verre d'eau froide à l'un de ces petits parce qu'il est mon disciple, je vous le dis en vérité, il ne perdra point sa récompense.

Oui cher Michel,

La bénédiction de Rahab qui, par sa foi, l'a sauvée elle, sa famille et ses amis, est aussi pour nous tous une source d'espérance qui nous pousse à la fidélité et à l'endurance. Le Père connaît nos coeurs et nos sentiments profonds, et sa miséricorde peut d'exercer au-delà de ce que nous pouvons croire... Cool

Le Proverbe 14 et le Psaume 37 ne nous laissent pas dans l'ignorance et le doute :
Citation :

26 Dans la crainte de l’Éternel il y a la sécurité de la force, et il y a un refuge pour ses fils*.
— v. 26 : les fils de celui qui craint l’Éternel.
Citation :

4 et fais tes délices de l’Éternel : et il te donnera les demandes de ton cœur.
25 J'ai été jeune, et je suis vieux, et je n'ai pas vu le juste abandonné, ni sa semence cherchant du pain :
26 il use de grâce tout le jour, et il prête ; et sa semence sera en bénédiction.

Comme cela a été aussi le cas de Noé et des siens. Hébreux 11:7
1 Tim.4:16
Et 2 Tim.2 :24-26


Dernière édition par Théophile le Dim 29 Nov 2009 - 21:39, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Pénélope

avatar

Nombre de messages : 459
Localisation : sud ouest
Date d'inscription : 27/06/2009

MessageSujet: Re: Lettre de Jacques. Chapitre 2   Dim 29 Nov 2009 - 21:38

17 Il en est ainsi de la foi : si elle reste seule, sans se traduire en actes, elle est morte.

Rahab à manifesté la foi par des actes tout d'abord en cachant les espions, puis en ne doutant pas que Dieu la sauverait elle sa famille et ses amis.

Ce qui veut dire que par nos actes nous pouvons également protèger les notres . Oui mais il y a quand même une condition: la famille et les amis de Rahab l'ont cru quand elle leur a dit de ce réfugier chez elle. Ils sont venus, et par cet acte ils ont aussi démontré leur foi.

Ce n'est pas nous qui sauverons nos proches mais leur propre attitude vis à vis de la parole de DIeu
Revenir en haut Aller en bas
Nomade
Admin
avatar

Nombre de messages : 11455
Localisation : Europe
Date d'inscription : 23/09/2006

MessageSujet: Re: Lettre de Jacques. Chapitre 2   Lun 30 Nov 2009 - 14:34

26 Car comme le corps sans l'esprit est mort, la foi sans les actes est morte. - Bible du Semeur
26 Oui, le corps sans le souffle est mort; ainsi l’adhérence sans les oeuvres est morte. - Chouraqui
26 Comme le corps sans l'âme est mort, de même la foi sans les oeuvres est-elle morte. - Bible de Jérusalem


Dans le texte grec, on trouve le mot pneumatos qui est rendu différemment par les traducteurs comme on peut le voir ci-dessus.

Alors quelle est la bonne traduction ?
Jacques parle-t-il de l'esprit, du souffle ou de l'âme ?

Je suggère d'en discuter sur le fil
http://jesus.discutfree.com/faites-nous-part-de-vos-etats-d-ame-f8/qu-est-ce-que-l-ame-t989-30.htm#17788

_________________
... et si, sur quelque point, vous pensez autrement, là encore Dieu (n)ous éclairera. En attendant, quel que soit le point déjà atteint, marchons tous dans la même ligne - Philippiens 3,15-16.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Lettre de Jacques. Chapitre 2   

Revenir en haut Aller en bas
 
Lettre de Jacques. Chapitre 2
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» Lettre de Jacques. Chapitre 5
» Lettre de Jacques. Chapitre 1
» Lettre de Jacques. Chapitre 2
» Lettre de Jacques. Chapitre 4
» Lettre de Jacques. Chapitre 3

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Liberté Chrétienne :: Réunions chrétiennes :: Étude de la Bible verset par verset. :: Etude de la lettre de Jacques :: Par chapitre-
Sauter vers: