La Liberté Chrétienne

Forum d'aide, de recherche et collaboration pour une meilleure compréhension des écritures
 
Site WebSite Web  AccueilAccueil  PortailPortail  PublicationsPublications  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Traversée de la Mer Rouge localisée ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
Highlander

avatar

Nombre de messages : 113
Date d'inscription : 01/10/2012

MessageSujet: Re: Traversée de la Mer Rouge localisée ?   Dim 21 Oct 2012 - 13:07

Nomade a écrit:
Chers lecteurs,

je vous donne un lien intéressant sur la route possible de l'Exode à travers le Sinai et la traversée de la Mer Rouge qui serait le bras du Golfe d'Aqaba où il y a comme un pont allant de Nuweiba (côte est de la péninsule du Sinai) jusqu'à la côte de l'Arabie en face. Le Sinai de la Bible se trouverait donc en Arabie, ce que Paul a d'ailleurs écrit "le Sinaï, une montagne en Arabie" (Galates 4:25).

Le lien que je vous indique est malheureusement en anglais mais vous pouvez regarder surtout sur les 2 illustrations en bas de page sur lesquelles vous pouvez cliquer pour les agrandir. Vous verrez que ce passage semblable à un pont dans la Mer Rouge existe encore aujourd'hui après 3500 ans. On y a trouvé aussi des roues et des essieux de chars égyptiens :

http://wyattmuseum.com/red-sea-crossing-05.htm

L'hypothèse est intéressante. Mais, pour ce faire, il aurait fallu que l'Exode ait eu lieu, ce que démentent tous les historiens et archéologues sérieux. Il n'y a à l'heure actuelle aucune preuve tangible en faveur de ce texte. A titre personnel, je partage l'analyse du Professeur Israël Finkelstein, qui dément catégoriquement l'existence de l'Exode.
Revenir en haut Aller en bas
Emmanuel

avatar

Nombre de messages : 1188
Localisation : Sur l'aile d'un papillon posé sur la mer
Date d'inscription : 11/11/2011

MessageSujet: Re: Traversée de la Mer Rouge localisée ?   Dim 9 Déc 2012 - 3:53

[quote="Nomade"]Chers lecteurs,
je pense que vous apprécierez les informations tirées d'un livre an anglais de ma bibliothèque privée sur le passage de la Mer Rouge et de ce qui est arrivé à Pharaon et à l'élite de son armée. Voici la traduction en français d'un passage particulièrement intéressant :

Citation :
Pi-ha-Khiroth

En passant au cours des années 60 du 19è siècle à El-Arish, une ville-frontière entre l'Égypte et la Palestine, l'attention d'un voyageur fut attirée par un sarcophage en granit noir ayant des inscriptions hiéroglyphiques sur toute la surface. Il était utilisé par les Arabes de l'endroit pour abreuver leurs troupeaux. Un récit sur ce sacrcophage et une traduction partielle du texte furent publiés en 1890 (F.L. Griffith, The Antiquiies of Tell el Yahudiyeh and Miscellaneous Work in Lower Egypt during the Years 1887-1888). La pierre fut transportée au Musée d'Ismailia et une nouvelle tentative de traduire le texte fut entreprise. (Georges Goyon, „Les travaux de Chou et les tribulations de Geb d’après le Naos 2248 d’Ismailia, Kêmi, Revue de philologie er d’archéologie égyptiennes et coptes VI (1936), 1-42).

En bas de cette page vous trouverez les traductions de Griffith (anglais) et de Goyon (français) en parallèle : http://www.pibburns.com/smelaris.htm

Emmanuel
Revenir en haut Aller en bas
http://www.recherches-bibliques.info
Emmanuel

avatar

Nombre de messages : 1188
Localisation : Sur l'aile d'un papillon posé sur la mer
Date d'inscription : 11/11/2011

MessageSujet: Re: Traversée de la Mer Rouge localisée ?   Dim 9 Déc 2012 - 6:47

Nomade a écrit:
Chers lecteurs,
je pense que vous apprécierez les informations tirées d'un livre an anglais de ma bibliothèque privée sur le passage de la Mer Rouge et de ce qui est arrivé à Pharaon et à l'élite de son armée. Voici la traduction en français d'un passage particulièrement intéressant :

Citation :
Pi-ha-Khiroth

En passant au cours des années 60 du 19è siècle à El-Arish, une ville-frontière entre l'Égypte et la Palestine, l'attention d'un voyageur fut attirée par un sarcophage en granit noir ayant des inscriptions hiéroglyphiques sur toute la surface. Il était utilisé par les Arabes de l'endroit pour abreuver leurs troupeaux. Un récit sur ce sacrcophage et une traduction partielle du texte furent publiés en 1890 (F.L. Griffith, The Antiquiies of Tell el Yahudiyeh and Miscellaneous Work in Lower Egypt during the Years 1887-1888). La pierre fut transportée au Musée d'Ismailia et une nouvelle tentative de traduire le texte fut entreprise. (Georges Goyon, „Les travaux de Chou et les tribulations de Geb d’après le Naos 2248 d’Ismailia, Kêmi, Revue de philologie er d’archéologie égyptiennes et coptes VI (1936), 1-42).

En bas de cette page vous trouverez les traductions de Griffith (anglais) et de Goyon (français) en parallèle : http://www.pibburns.com/smelaris.htm

Emmanuel
Revenir en haut Aller en bas
http://www.recherches-bibliques.info
Mimarie

avatar

Nombre de messages : 1993
Date d'inscription : 01/06/2010

MessageSujet: Re: Traversée de la Mer Rouge localisée ?   Dim 9 Déc 2012 - 13:22

Pour ce que je suis capable d'en comprendre, ces textes egyptiens me semblent quand même bien touffu, embrouillé, un peu mince, pour y voir que cela se rapporte à la situation d'Exode 14:9 "Les Égyptiens se mirent à leur poursuite, et tous les chevaux de char de Pharaon ainsi que ses cavaliers et ses forces militaires les rattrapèrent alors qu’ils campaient près de la mer, près de Pihahiroth, en vue de Baal-Tsephôn"

Peut etre n'ai je pas bien compris...

Ce qui n'empêche pas que je suis convaincue que l'exode du peuple hébreu et la traversée de la mer rouge ont bien eu lieu.
Revenir en haut Aller en bas
Nomade
Admin
avatar

Nombre de messages : 11527
Localisation : Europe
Date d'inscription : 23/09/2006

MessageSujet: Re: Traversée de la Mer Rouge localisée ?   Dim 9 Déc 2012 - 14:38

Mimarie a écrit:
Pour ce que je suis capable d'en comprendre, ces textes egyptiens me semblent quand même bien touffu, embrouillé, un peu mince, pour y voir que cela se rapporte à la situation d'Exode 14:9 "Les Égyptiens se mirent à leur poursuite, et tous les chevaux de char de Pharaon ainsi que ses cavaliers et ses forces militaires les rattrapèrent alors qu’ils campaient près de la mer, près de Pihahiroth, en vue de Baal-Tsephôn"...
Chère Mimarie,
je peux très bien comprendre ta réaction.
Bien sûr que c'est embrouillé et mince, comment pourrait-il en être autrement puisque l'auteur de l'article a été très tendancieux et très sélectif. C'est la pratique régulière des adeptes du "siècle des lumières ! Ne tenir compte que de ce qui va dans le sens de leur philosophie et ridiculiser ceux qui croient encore aux récits de la Bible.

Amicalement
Nomade

_________________
... et si, sur quelque point, vous pensez autrement, là encore Dieu (n)ous éclairera. En attendant, quel que soit le point déjà atteint, marchons tous dans la même ligne - Philippiens 3,15-16.
Revenir en haut Aller en bas
Emmanuel

avatar

Nombre de messages : 1188
Localisation : Sur l'aile d'un papillon posé sur la mer
Date d'inscription : 11/11/2011

MessageSujet: Re: Traversée de la Mer Rouge localisée ?   Lun 10 Déc 2012 - 3:04

Bonsoir Mimarie,

Un document endommagé est toujours difficile à interpréter. Il faut se souvenir que ce n'est que l'une des pièces mises en avant par Velikovsky pour étayer sa chronologie. On y retrouve l'invasion des enfants d'Apopi* = Agag (texte en façade lignes 24 à 27) et le lieu de la traversée de la Mer rouge Pi-Karothi = Pihahiroth ainsi que les ténèbres (texte au dos lignes 6 à 8 ).

* Les Amalécites ou Hyksos qui domineront l’Égypte depuis l'Exode jusqu'à la victoire de Saül qui détruit la ville d'Amalec (l'Avaris des textes égyptiens), soit pendant environ 500 ans.

Emmanuel
Revenir en haut Aller en bas
http://www.recherches-bibliques.info
Mimarie

avatar

Nombre de messages : 1993
Date d'inscription : 01/06/2010

MessageSujet: Re: Traversée de la Mer Rouge localisée ?   Lun 10 Déc 2012 - 4:17

Merci Emmanuel pour ces précisions, j'avais saisi le but de ta référence à ce lien.
je reprendrai tout ceci à tête reposée,
en attendant je m'en vais Sleep

bonne fin de soirée pour toi,
Mimarie
Revenir en haut Aller en bas
Nomade
Admin
avatar

Nombre de messages : 11527
Localisation : Europe
Date d'inscription : 23/09/2006

MessageSujet: Re: Traversée de la Mer Rouge localisée ?   Lun 10 Déc 2012 - 11:36

Au sujet de Velikovsky et celui de son bannissement de la communauté scientifique, le célèbre astronome Carl Sagan, a écrit : "Le plus navrant dans l'affaire Velikovsky n'est pas que ses idées aient été fantaisistes, discutables ou manifestement contraires aux faits. C'est que certains scientifiques aient essayé de le censurer. Si la mise à l'index d'idées dérangeantes est courante en religion ou en politique, ce n'est pas le chemin vers la connaissance et ce genre de pratique est indigne de la véritable science. Nous ne savons pas a priori d'où les prochaines découvertes fondamentales au sujet du système solaire proviendront et l'histoire montre clairement qu'à différentes époques, les idées les mieux acceptées ont souvent été fausses — et que les conceptions les plus révolutionnaires peuvent provenir de n'importe où. "

Une étude de l'affaire Velikovsky et de "la chasse à la sorcière" de la part de certains élements de la communauté (pseudo)-scientifique rappelle la manière dont fut traité Galilée par l'église catholique. Vous pouvez télécharger gratuitement le passionnant livre d'Alfred de Grazia (en anglais) intitulé : "The Velikovsky affair" depuis le site suivant :

http://www.grazian-archive.com/quantavolution/QUANTAVOL/va_docs/va_1.pdf

_________________
... et si, sur quelque point, vous pensez autrement, là encore Dieu (n)ous éclairera. En attendant, quel que soit le point déjà atteint, marchons tous dans la même ligne - Philippiens 3,15-16.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Traversée de la Mer Rouge localisée ?   

Revenir en haut Aller en bas
 
Traversée de la Mer Rouge localisée ?
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» Traversée de la Mer Rouge localisée ?
» Chars de pharaon retrouvés dans la mer rouge
» (vidéo) La Traversée de La Véritable Mer Rouge
» Crabe bleu a pate rouge
» 2010: Le 5/06 à 23h50 - 4 lumiéres rouge (Pas-de-calais)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Liberté Chrétienne :: Discussions bibliques :: Fiabilité de la Bible-
Sauter vers: