La Liberté Chrétienne

Forum d'aide, de recherche et collaboration pour une meilleure compréhension des écritures
 
Site WebSite Web  AccueilAccueil  PortailPortail  PublicationsPublications  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Annick de Souzenelle

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
Nomade
Admin
avatar

Nombre de messages : 11907
Localisation : Europe
Date d'inscription : 23/09/2006

MessageSujet: Re: Annick de Souzenelle    Lun 15 Jan 2018 - 13:32

Leto a écrit:
Ce n’est pas un problème d’interprétation La plupart du temps mais surtout de traduction et de compréhension

Bonjour Leto,
il n'y a plus de problèmes majeurs de traduction de nos jours. Les langues dans lesquelles la Bible a été rédigée - l'hébreu, l'araméen et le grec - sont bien connues et il y a une multitude de traductions à disposition qui peuvent être consultées sur Internet.

Comme promis il y a des milliers d'années, Dieu lui-même a veillé à la transmission fidèle du texte :
Citation :
Les paroles de l'Eternel [Yhwh] sont des paroles pures, Un argent éprouvé sur terre au creuset, Et sept fois épuré. Toi, Eternel ! [Yhwh] tu les garderas, Tu les préserveras de cette race à jamais. ( Psaumes 12:7-8 )
Nous avons donc en mains la Parole de Dieu préservée à travers les millénaires !

C'est donc plutôt un problème d'interprétation et de compréhension auquel il faut faire face. Mais là aussi, Dieu vient à l'aide des humbles car pour interpréter et comprendre les Écritures, il faut se laisser guider par l'Esprit saint :
Citation :
Quand l’Esprit de vérité sera venu, il vous conduira dans la vérité tout entière, car il ne parlera pas de lui-même, mais tout ce qu’il aura entendu, il le dira, et il vous annoncera les choses à venir. (Jean 16:13)


_________________
... et si, sur quelque point, vous pensez autrement, là encore Dieu (n)ous éclairera. En attendant, quel que soit le point déjà atteint, marchons tous dans la même ligne - Philippiens 3,15-16.
Revenir en haut Aller en bas
Leto



Nombre de messages : 19
Date d'inscription : 07/01/2018

MessageSujet: Re: Annick de Souzenelle    Lun 15 Jan 2018 - 14:33

Peut-être m’est Il pas venu pour tout le monde

En tout cas les exemples que j’ai cité ci-dessus peuvent tromper dans leur traductions /interprétations actuelles

Mais Annick de Souzenelle aborde plein d’autres Thèmes dont l’ecl Peut aider certains

Je ne serais pas capable d’en citer plus sans relire mes notes et relire certains passages
Revenir en haut Aller en bas
Nomade
Admin
avatar

Nombre de messages : 11907
Localisation : Europe
Date d'inscription : 23/09/2006

MessageSujet: Re: Annick de Souzenelle    Mar 16 Jan 2018 - 8:48


Cher Leto,
je comprends très bien qu'on puisse être séduit par certaines idées qui sont à notre goût mais les Saintes Écritures nous mettent en garde :

Citation :

Prenez garde que personne ne fasse de vous sa proie au moyen d'une philosophie trompeuse et vide, selon la tradition des humains, selon les éléments du monde, et non pas selon le Christ. ( Colossiens 2:8 )

Un temps viendra où les gens ne voudront plus de la saine doctrine ; alors ils se trouveront des maîtres à leur goût qui sauront comment chatouiller leurs oreilles. Ils détourneront l'oreille de la vérité et se tourneront vers les fables. (2Timothée 4:3-4)


As-tu déjà lu la Bible entièrement en demandant à Dieu de te guider par l'Esprit saint au nom de Jésus-Christ ?

Sincèrement
Nomade

_________________
... et si, sur quelque point, vous pensez autrement, là encore Dieu (n)ous éclairera. En attendant, quel que soit le point déjà atteint, marchons tous dans la même ligne - Philippiens 3,15-16.
Revenir en haut Aller en bas
Leto



Nombre de messages : 19
Date d'inscription : 07/01/2018

MessageSujet: Re: Annick de Souzenelle    Mar 16 Jan 2018 - 16:40

Oui
Et les propos d’Annick ne font que renforcer la parole du Christ en en permettant une meilleure compréhension

De nouveau , toutes proportions gardées, c’est aussi ce qu’on a reproché à Jésus quand il était sur terre : d’avoir une interprétation différente de celle du dogme des autorités religieuses juives ...

Le plus simple pour ceux que cela pourrait intéresser serait de lire un des livres que j’ai cité dans mon 1er message
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Annick de Souzenelle    

Revenir en haut Aller en bas
 
Annick de Souzenelle
Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» Un outil de réflexion; l'Oeuvre d'Annick De SOUZENELLE
» Annick de Souzenelle nous parle des anges
» Annick de Souzenelle Le symbolisme du corps humain
» LE MONOTHEISME
» kundalini

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Liberté Chrétienne :: Discussions bibliques :: Fiabilité de la Bible-
Sauter vers: