La Liberté Chrétienne

Forum d'aide, de recherche et collaboration pour une meilleure compréhension des écritures
 
Site WebSite Web  AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Semence ou postérité?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Bible



Nombre de messages : 40
Date d'inscription : 31/05/2006

MessageSujet: Semence ou postérité?   Mer 7 Juin 2006 - 9:39

Je ne sais pas comment vous avez réagi quant la WT avait imposé ce changement dans leurs vocabulaire officiel que les adeptes avaient acceptés sans restriction,car venant de l`organisation de Jéhovah!
Ne trouvez-vous pas inélegant ce terme˝semence˝?
Il y a tellement plus adapté pour exprimer la pensée réelle de Jéhovah.
La postérité, la descendence,ainsi que d`autres me semblent tellement
plus adaptés a notre language et compréhension.
Quand je vois ce vocable˝semence˝je ne sais pas m`empécher de l`associer avec le mot sperme.
Sorry les amis mais c`est plustôt le dégout que m`inspire ce terme utilisé dans le contexte qui parle de Jésus et de ses cohéritiers.
Nous en tant qu` enfants adoptifs sommes également la postérité ou les descendants d`Abraham Gal 3:29.
Nous sommes de ce fait concernés de la maniére d`orthographier ce terme et voulais vous faire part de mes sentiments le concernant. Bible
Revenir en haut Aller en bas
Ami
Invité



MessageSujet: Re: Semence ou postérité?   Jeu 8 Juin 2006 - 0:57

Bonsoir Tibi,

J'ai lu attentivement ton commentaire, j'ai également vérifié dans plusieurs traductions pour essayer de comprendre ton dégoût du mot semence.

Certaines emploient semence, d'autres postéritée , ou encore le mot enfants.

D'un point de vue charnel je peut comprendre ton dégoût, surtout avec l'idée que dégage le mot "sperme" dans l’esprit des humains en générale .( mot que tu utilise dans ton commentaire).

Mais d'un point de vue spirituel , il me semble que le mot est juste. Et je ne pense pas qu'il y es manipulation de la société tour de garde la dedans.

Peut - être as-tu un argument biblique qui laisserait entendre plus convenablement d'utiliser les mots postérité ou descendance ?
Maintenant je ne vois aucun inconvénient à ne plus utiliser cette expression si cela te gêne.

Voilà mon point de vue perso.

Bien à toi.
Revenir en haut Aller en bas
 
Semence ou postérité?
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» La postérité promise à Israël
» Présentation: bababam
» MERLIN Eugène - Général d'Empire
» Abraham, sa resurection au ciel ou sur la terre ?
» La postérité promise à Israël

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Liberté Chrétienne :: Christianisme & Religions :: Questions de doctrines-
Sauter vers: